Introducción
Entre los operarios con dolor lumbar agudo de origen laboral, aquellos con altos niveles de dolor e incapacidad, bajas expectativas de recuperación, y miedo de que el trabajo aumente el dolor tienen mayor riesgo de incapacidad laboral crónica.
El riesgo de que las personas con dolor lumbar agudo relacionado con el trabajo desarrollen incapacidad laboral crónica depende de las características del dolor y de variables psicosociales.

Materiales y métodos
Los autores evaluaron si las variables demográficas, psicosociales y relativas al dolor y la incapacidad, medidas poco tiempo después de la aparición de dolor lumbar incapacitante de origen laboral, predicen la incapacidad laboral por los siguientes 6 meses.
La investigación incluyó a 1.068 pacientes, quienes contestaron entrevistas telefónicas destinadas a la evaluación de las variables en estudio. Las encuestas se hicieron a una mediana de 18 días después de que los trabajadores presentaran reclamos de compensación laboral por incapacidad relacionada con dolor lumbar. A los 6 meses de presentados estos reclamos se recolectaron datos acerca del estado de incapacidad laboral en ese momento. Al realizarse esta última evaluación, el 18,4% de los trabajadores estaban recibiendo compensación por incapacidad laboral.

Resultados
La edad, la raza, el nivel educativo y los niveles iniciales de dolor y incapacidad fueron predictores significativos de incapacidad a los 6 meses. Luego del ajuste por diversos parámetros iniciales (demográficos, de dolor e incapacidad, psicosociales), se determinó que el nivel elevado de miedo o evitación del trabajo (riesgo relativo 4,6) y los niveles muy bajos de expectativa de recuperación (riesgo relativo 3,1) fueron predictores independientes significativos.

Conclusiones
Entre los operarios con dolor lumbar agudo relacionado con el trabajo, la presencia de niveles elevados de dolor e incapacidad, bajas expectativas de recuperación y miedo de que el trabajo pueda incrementar el dolor o producir daño, son factores de riesgo para la incapacidad laboral crónica.


    Año VIII, N° 137, Diciembre 2007